20160913「テレビで中国語」第22課

20160913「テレビで中国語」第22課

http://www.bilibili.com/video/av6287395/




今回の「テレビで中国語」のフレーズ・例文

我想去中国留学。 

Wǒ xiǎng qù Zhōngguó liúxué.

中国に留学に行きたいです。

“想”は「～したい」という願望を表す助動詞です。“想”には「～と思う」という動詞もあり、この助動詞の用法と合わせて、その行為をするかどうかが話し手の中で未定の場合に用いられます。これに対して“要”には「～したい」という意志を表す他に「～しなければならない」という義務を表す用法があり、どちらも話し手がその行為をするのだということを自分の中で決めている場合に用います。

一直走，往左拐。 

Yìzhí zǒu, wǎng zuǒ guǎi.

まっすぐ行って、左に曲がってください。

“往”は介詞で「～に向かって」「～の方へ」という意味です。“往右拐”（右に曲がる）、“从这儿一直往北走”（ここからまっすぐ北に向かって行く）のように使われます。