20210525「テレビで中国語」第8課

20210525「テレビで中国語」第8課

今回の放送内容

「あなたは白が好き?それとも黒が好き?」

王陽さんと陳淑梅先生どちらが好き？困ったイモトアヤコはどう答える？動詞が複数ある連動文の作り方と基本ルールを熊と詩がおもしろ解説。色にまつわる日本と中国語違いは？焦った時、日本は青くなる、中国語では？日常で使える中国語はトイレで「入ってますか？」を何という？アニメスキット、初デートショッピングに行くことになった熊と詩。しかし熊の態度に詩が怒り爆発！


今回のフレーズ・例文

你喜欢白色还是黑色？Nǐ xǐhuan báisè háishi hēisè？

あなたは白が好きですか、それとも黒が好きですか。

「AそれともB？」とどちらかを選択させる疑問文を選択疑問文と言います。「それとも」に相当するのは接続詞“还是”で、“A还是B？”が基本的な使い方になります。選択疑問文の文末には“吗”はつけないので注意しましょう。

今回の動画はこちらをご覧ください

https://www.youtube.com/watch?v=h4xhSr9NxJ8

https://www.bilibili.com/video/BV1Gy4y137oc

20210518「テレビで中国語」第7課

20210518「テレビで中国語」第7課

今回の放送内容

「私はハワイに行きたいです。」

イモトアヤコは今〇〇がしたい！願望を伝える表現を学ぶ。中国人が驚いた日本語の漢字は暗算。陳淑梅先生の若き頃の失敗エピソード。数字の数え方も学ぶ。アニメスキット、接近した熊と詩。早くも旅行の計画をたてることに！恋は進展する？イモトの日常で使える中国語は、筋トレで疲れた時の「めっちゃしんどい！筋肉パンパンだ！」を中国語で演じると？王陽が無気音と有気音のコツを特訓！


今回のフレーズ・例文

我想去夏威夷。Wǒ xiǎng qù Xiàwēiyí.

私はハワイに行きたいです。

“想”は願望を表す助動詞で、動詞フレーズの前に置いて「～したい」という意味を表します。“去qù”の子音“q”は有気音なので、しっかり息の音を出して「チ」と言いましょう。

今回の動画はこちらをご覧ください

https://www.youtube.com/watch?v=uAgLi38nsRo

https://www.bilibili.com/video/BV1HQ4y1R7GE

20210511「テレビで中国語」第6課

20210511「テレビで中国語」第6課

今回の放送内容

「私は運動が好きです。」

私は〇〇が好きは中国語で何という？アニメスキットは詩ちゃんのひと言で熊悟空がまさかの大変身を！イモトアヤコの日常で使える中国語。仕事を終えて帰宅。食べるのを楽しみにしていた冷蔵庫のプリンを誰かが食べてしまった！「なんてこった！」中国人が驚いた日本の漢字は靴。履物を表す言葉はふたつあるという。その使い分けの方法をめぐって大混乱が！


今回のフレーズ・例文

我喜欢运动。Wǒ xǐhuan yùndòng.

私は運動が好きです。

“喜欢”＋名詞で「～が好きだ」という意味になります。“喜欢”は第3声と軽声の組み合わせです。第3声の後ろの軽声は少し高さを上げて第1声に近い高さで、かつ軽く短く言うのがポイントです。

今回の動画はこちらをご覧ください

https://www.youtube.com/watch?v=LTpji296xyo

https://www.bilibili.com/video/BV1s54y1L7Ew

20210504「テレビで中国語」第5課

20210504「テレビで中国語」第5課

今回の放送内容

「私はハンバーガーを食べます。」

イモトアヤコが台本なしで本気で中国語の勉強に挑戦。私は〇〇を食べる、は中国語で何という？アニメスキットで初デートにこぎつけた熊悟空。詩ちゃんのまさかの大好物にびっくり仰天！中国人が驚いた日本の漢字は「靴」中国人留学生が、健康診断で体重計に土足のまま上がってしまったそのわけは？「絢子の日常で使える中国語」合格発表で自分の名前を見つけた時の喜びを表す言葉。


今回のフレーズ・例文

我吃汉堡包。Wǒ chī hànbǎobāo.

私はハンバーガーを食べます。

中国語の動詞述語文は「S＋V＋O」、つまり「主語＋動詞＋目的語」の語順になります。“汉堡包”は「ハンバーガー」、“汉”は第4声で高い音域から急激に下降させ、“堡包”の部分は第3声と第1声の高低差をはっきりさせるのがポイントです。

今回の動画はこちらをご覧ください

https://www.bilibili.com/video/BV1KU4y1t729