20171226「テレビで中国語」第36課
今回は12月の復習です
https://www.bilibili.com/video/av17666930/
20171219「テレビで中国語」第35課
20171219「テレビで中国語」第35課
今週のキーフレーズ
行。 Xíng.
いいですよ
“行”は「よろしい」「大丈夫だ」という意味の動詞です。“ng”の発音に注意しましょう。
好的。 Hǎo de.
承知しました
“好。”だけで答えても「承知した、わかった」という意味になります。
那好吧。 Nà hǎo ba.
ではいいでしょう
この“那”は「では、それなら」という意味です。
我知道了。Wǒ zhīdao le.
了解しました
“我知道了。”は、知らせた情報について「了解した」という意味で用いられます。
我明白了。 Wǒ míngbai le.
わかりました
“明白”は「わかる、理解する」という意味です。この表現は、説明されたことについて、「理解した、わかった」という意味で用いられます。
听你的。 Tīng nǐ de.
この動画はこちらをご覧ください
20171212「テレビで中国語」第34課
20171212「テレビで中国語」第34課
今週のキーフレーズ
可以吗？ Kěyǐ ma？
いいですか
“可以～吗？”（～をしてもいいですか）というふうに、「～」の部分に許可してほしいことを入れて言うことができます。
行吗？ Xíng ma？
いいですか
“行”は「よろしい、大丈夫だ」という意味の動詞です。“行吗？”で、「いいですか、OKですか」と許可を求める表現になります。
当然可以。Dāngrán kěyǐ.
もちろんいいですよ
“当然。”（もちろんです）とだけ言うこともあります。
不行。 Bùxíng.
だめです
前に “绝对juéduì”をつけて“绝对不行”と言うと、「絶対にだめです」という意味になります。
不能照相。 Bù néng zhàoxiàng.
写真撮影はだめです
助動詞“能”の否定“不能”は「～できない」という意味ですが、この例のようによく「～してはいけない」という禁止表現で用いられます。
不能抽烟。 Bù néng chōu yān.
喫煙禁止です
同じ意味で“不能吸烟xī yān。”とも言います。また、書き言葉では“禁止jìnzhǐ吸烟”という表現がよく用いられます。
この動画はこちらをご覧ください
20171205「テレビで中国語」第33課
20171205「テレビで中国語」第33課
今週のキーフレーズ
喂？ Wéi？
もしもし？
電話での会話の最初に“喂，您好。”（もしもし、こんにちは）のように言うことがよくあります。
您哪位？ Nín něi wèi？
どちら様ですか
同じ意味で、“您是谁？”という言い方もありますが、この“您哪位？”のほうがより丁寧な表現です。
我就是。 Wǒ jiù shì.
わたしですが
副詞の“就”は「ほかでもなく、まさしく～」という意味を表します。電話を受けたら自分への電話だった時などにこのように言います。
就这样吧。 Jiù zhèyàng ba.
ではそういうことで
話を終えて電話を切る時によく使う便利な表現です。ここの副詞“就”は、「～ならば」「それでは」というニュアンスを表します。
听不清楚。 Tīngbuqīngchu.
打错了吧？ Dǎcuò le ba？
掛け間違いではないですか
この動画はこちらをご覧ください
20171114「テレビで中国語」第31課
20171114「テレビで中国語」第31課
今週のキーフレーズ
欢迎光临。 Huānyíng guānglín.
いらっしゃいませ
レストランや商店で客を迎えるときのひと言です。“-n”の音と“-ng”の音をきちんと区別して発音しましょう。
几位？ Jǐ wèi？
何名様でしょうか
人数を尋ねる表現として、“几个人？”もありますが、“几位？”のほうがより丁寧な言い方です。
这边儿请。 Zhèibiānr qǐng.
こちらへどうぞ
“这边儿”は「こちら」という意味で、北方ではよくr化しますが、“这边”と言っても問題ありません。
这是菜单。 Zhè shì càidān.
现在满座。 Xiànzài mǎnzuò.
ただいま満席になっております
请稍等。Qǐng shāo děng.
少々お待ち下さい
この動画はこちらをご覧ください
登録:
投稿 (Atom)