20160906「テレビで中国語」第21課

20160906「テレビで中国語」第21課

http://www.bilibili.com/video/av6184965/




今回の「テレビで中国語」のフレーズ・例文

我可以一起去吗？ 

Wǒ kěyǐ yìqǐ qù ma？

一緒に行ってもいいですか。

“可以”は、「道理や状況から許されて～できる」という意味の助動詞です。「～できる」という意味の助動詞には他に“能”（能力・条件があって～できる）、“会”（技能をマスターしてできる）があり、このような助動詞はいずれも動詞の前に置かれて話し手の判断を表します。

到故宫怎么走？ 

Dào gùgōng zěnme zǒu？

故宮にはどう行きますか。

“到”は「～に行く」、“怎么走”は「どうやって行く」という意味なので、“到～怎么走？”で「～に行くにはどうやって行けばいいか」と、道順を尋ねる表現になります。ていねいに尋ねる時は、前に“请问。”（お尋ねします、すみません）をつけます。