20160705「テレビで中国語」第13課

20160705「テレビで中国語」第13課

http://www.bilibili.com/video/av5218204/

今回の「テレビで中国語」のフレーズ・例文

这是我做的菜。 

Zhè shì wǒ zuò de cài.

これはわたしが作った料理です。

“我做的菜”は「私が作る（作った）料理」という意味で、“我做的”の部分は“菜”という名詞を修飾する連体修飾語です。このように、連体修飾語が被修飾語と結ぶ際のマークとして、助詞の“的”が用いられます。

多少钱？ 

Duōshao qián？

いくらですか。

“多少钱？”は「いくらですか」という意味の買い物をする際に必要になる表現で、「これはいくらですか」とものを特定してたずねる場合は、“这个多少钱？”のように言います。なお「いくら」「いくつ」とたずねる時の“多少”の“少”は軽声で読み、第3声で読むと「多少、多かれ少なかれ」という意味の別の単語になります。