20160823「テレビで中国語」第19課

20160823「テレビで中国語」第19課

http://www.bilibili.com/video/av5980336/

今回の「テレビで中国語」のフレーズ・例文

他在沙发上坐着。 

Tā zài shāfā shang zuòzhe.

彼はソファーに座っています。

アスペクト助詞の“着”は、動詞の直後につけて「～ている/である」という持続の意味を表します。副詞“在”が動きのある動作の進行を表すのに対して、“着”は動きのない状態が持続していることを表します。

这个菜辣不辣？ 

Zhèige cài là bu là？

この料理は辛いですか。

「辛い」と「辛くない」という言葉をつなげる反復疑問文です。この場合の“不”は軽声で発音されます。