20220222「テレビで中国語」第38課

20220222「テレビで中国語」第38課

今回の放送内容

「もし彼女を救いたいなら、私のいうことを聞きなさい」

冬季五輪で盛り上がる北京から選手村のハイテク技術をリポート。ＡＩの進化がすごい！▽アニメスキットには新キャラクター猪八変が登場！イケメンに変身して詩の心を惑わすが．．．【声の出演】劉セイラ・劉鍾德「もしも～なら、××だ。仮定表現を学ぶ。もしもイモトアヤコがおいしいレストランを見つけたら、●●に教える、、、またも王陽と陳先生とバトルが勃発。イモトアヤコの日常で使える中国は遅刻した時の謝り方


今回のフレーズ・例文

如果你想救她的话，就要听我的指挥。Rúguǒ nǐ xiǎng jiù tā dehuà, jiù yào tīng wǒ de zhǐhuī.

彼女を救いたいなら、私の言うことを聞いてください。

「（もし）～ならば」「仮に～」と仮定を表すには“如果～的话”と言い、多くの場合後半の文で“就”などの副詞と呼応します。“的话”は省略することもできます。“如果”の“如”は舌をそり上げて舌と上あごの間にすき間を作り、力を入れながら丸く突き出して「ルー」と言います。

今回の動画はこちらをご覧ください

https://www.youtube.com/watch?v=UCCw-Wq8CZY

https://www.bilibili.com/video/BV13F411t73e