20201013「テレビで中国語」第20課

20201013「テレビで中国語」第20課

今回の放送内容

「何を作ってるんですか」

基本表現は「何を作っているんですか？」。玲奈（声：浅野杏奈）と李店長（声：李軼倫）のスキットで学習

★稲葉友が陳淑梅先生から動作の進行を表す表現を習う

★「ここにチュウモク」では「中国語を勉強しています」などの文づくり

★王陽の「ピンインスタジアム」は“ｉ”の発音のバリエーション

★秋吉健吾の「チュウ活タウン」は水族館で海の生き物の中国語を紹介

★ロン・モンロウの歌コーナーは「時の流れに身をまかせ」３回目


今回のフレーズ・例文

您在做什么呢？Nín zài zuò shénme ne？

何を作ってるんですか。

「～しているところだ」と動作･行為の進行を表す場合、“在”または“正在”＋動詞フレーズの言い方や、話し言葉では動詞フレーズの文末に“呢”をつける言い方が使われます。このフレーズのように“在”または“正在”と“呢”を組み合わせることもできます。

打扰了。Dǎrǎo le.

お邪魔しました。

“打扰”は「邪魔する」、“了”は「した」なので、人のお宅や会社などを訪問した後の「お邪魔しました。」という挨拶として使われます。


今回の動画はこちらをご覧ください

https://www.bilibili.com/video/BV14Z4y1L79K

20201006「テレビで中国語」第19課

20201006「テレビで中国語」第19課

今回の放送内容

「あなたが作ったものの方が私のよりおいしいです」

チュウ活カフェ再開！稲葉友が陳淑梅先生や王陽と中国語を学習

★基本表現は「あなたが作ったものの方が私のよりおいしいです」。玲奈（声：浅野杏奈）と李店長（声：李軼倫）のスキットで学習

★「ここにチュウモク」では前置詞“比”を使った比較の表現に挑戦

★王陽の「ピンインスタジアム」は“ｅ”の発音

★秋吉健吾の「チュウ活タウン」は東京スカイツリーから２

★ロン・モンロウの歌コーナーは「時の流れに身をまかせ」２回目


今回のフレーズ・例文

你做的比我做的好吃。Nǐ zuò de bǐ wǒ zuò de hǎochī.

あなたが作ったものの方が私のよりおいしいです。

「AはBより～」という比較の表現には「A（主語）＋“比”＋B（比較対象）＋形容詞フレーズ」という構文を使います。比較を表す文の場合、形容詞には程度を表す副詞はつけません。

辛苦了。Xīnkǔ le.

お疲れさまでした。

“辛苦”は「苦労する」「骨が折れる」という意味で、“辛苦了。”は「ご苦労様でした」「お疲れ様でした」という意味の挨拶として使われます。“老师，您辛苦了！”のように目上の人に対して使ってもかまいません。


今回の動画はこちらをご覧ください

https://www.bilibili.com/video/BV1Nz4y1f7rt

20200929「テレビで中国語」第18課

20200929「テレビで中国語」第18課

今回の放送内容

「ちょっと味見してみて」

稲葉友がオンラインで陳淑梅先生や王陽とつながり中国語を学習

★基本表現は「ちょっと味見してみて」。玲奈（声：浅野杏奈）と李店長（声：李軼倫）のスキットで学習

★「ここにチュウモク」では「ちょっと練習する」など動詞の重ね型による作文に挑戦

★王陽の「ピンインスタジアム」は声調の組み合わせ

★秋吉健吾の「チュウ活タウン」は東京スカイツリーからお届け

★ロン・モンロウの歌コーナーは「時の流れに身をまかせ」１回目


今回のフレーズ・例文

你尝尝吧。Nǐ chángchang ba.

ちょっと味見してみて。

“尝”は「味わう」「味見する」という意味で、“尝尝”のように動詞を重ねて使う「動詞の重ね型」は動作の時間や回数が少ない、あるいは「ちょっと～してみる」というニュアンスを表します。重ね型の2つめの動詞は軽く発音します。

很开心！Hěn kāixīn!

楽しい！

“很”は「とても」、“开心”は形容詞で「楽しい」「愉快である」という意味です。友達と楽しいひとときを過ごした後で「今日は楽しかった」と言いたいときなどに使えるフレーズです。


今回の動画はこちらをご覧ください

https://www.bilibili.com/video/BV1SK411P7dy

20200922「テレビで中国語」第17課

20200922「テレビで中国語」第17課

今回の放送内容

「公園で食べましょう」

稲葉友がオンラインで陳淑梅先生や王陽とつながり中国語を学習

★基本表現は「公園で食べましょう」。玲奈（声：浅野杏奈）と糖糖（声：劉セイラ）のスキットで学習

★「ここにチュウモク」は「家で料理をします」など“在”を使った作文に挑戦

★王陽の「ピンインスタジアム」隠れた“ｅ”“ｏ”の発音

★秋吉健吾の「チュウ活タウン」は街で見かける中国語・ダイジェスト

★ロン・モンロウの歌コーナーは「月亮代表我的心」最終回


今回のフレーズ・例文

我们在公园里吃吧。Wǒmen zài gōngyuán li chī ba.

公園で食べましょう。

“在”は動作・行為が行われる場所や範囲を導き、「～で（…する）」という意味を表します。「“在”＋場所」の文中における位置は動詞フレーズの前になります。

恭喜，恭喜！Gōngxǐ, gōngxǐ!

おめでとう！

“恭喜”は「おめでとう」という意味の挨拶で、お祝いの言葉として最もよく使われます。短いフレーズなので、このように重ねて言うことが多いです。


今回の動画はこちらをご覧ください

https://www.bilibili.com/video/BV1at4y1q7rb

20200915「テレビで中国語」第16課

20200915「テレビで中国語」第16課

今回の放送内容

「カフェはどこですか」

稲葉友がオンラインで陳淑梅先生や王陽とつながり中国語を学習

★基本表現は「カフェはどこですか？」。玲奈（声：浅野杏奈）と糖糖（声：劉セイラ）のスキットで学ぶ

★「ここにチュウモク」では「私のノートはここにあります」など動詞“在”を使って作文

★王陽の「ピンインスタジアム」は声調のつけ方

★秋吉健吾の「チュウ活タウン」は中国食材店編をダイジェストでお届け

★ロン・モンロウの歌コーナーは「月亮代表我的心」の3回目


今回のフレーズ・例文

咖啡厅在哪儿？ Kāfēitīng zài nǎr？

カフェはどこですか。

“在”は「（特定の）ものや人がある／いる」ことを表す動詞で、「～（もの／人）が…（場所）にある／いる」は「もの／人＋“在”＋場所」という語順になります。「～はどこにありますか」と聞きたいときは“～在哪儿？”と言い、疑問詞“哪儿”（どこ）があるので文末に“吗”はつけません。

我会努力的。Wǒ huì nǔlì de.

頑張ります。

“会”は助動詞で可能の意味を表し、“努力”は動詞で「努力する」「頑張る」、文末の“的”は語気を強める働きをしています。「きっと頑張ります」「頑張れます」と言いたい時に使いましょう。


今回の動画はこちらをご覧ください

https://www.bilibili.com/video/BV1ak4y1y762

20200908「テレビで中国語」第15課

20200908「テレビで中国語」第15課

今回の放送内容

「この近くにカフェがあります」

稲葉友がオンラインで陳淑梅先生や王陽とつながり中国語を学習

★基本表現は「この近くにカフェがあります」。玲奈（声：浅野杏奈）と糖糖（声：劉セイラ）のスキットで学習

★「ここにチュウモク」では「りんごを２つ持っている」など動詞“有”を使って作文

★王陽の「ピンインスタジアム」は軽声の発音

★秋吉健吾の「チュウ活タウン」は原宿で見つけた中国語のダイジェスト

★ロン・モンロウの歌コーナーは「月亮代表我的心」の2回目


今回のフレーズ・例文

附近有一家咖啡厅。Fùjìn yǒu yì jiā kāfēitīng.

この近くにカフェがあります。

“有”は「（ある場所に）ものや人が存在する」という意味を表す動詞で、「…（場所）に～（もの／人）がある、いる」は「場所＋“有”＋もの／人」という語順になります。“有”の否定は“没有”、反復疑問文の場合は“有没有～？”となります。

很好吃。Hěn hǎochī.

おいしい。

“很”は副詞で「とても」、“好吃”は形容詞で「おいしい」。“很好吃”で「とてもおいしい」という意味になります。形容詞を使った肯定文は、このように副詞をつけて言うのが普通です。


今回の動画はこちらをご覧ください

https://www.bilibili.com/video/BV1RV41127SJ

20200901「テレビで中国語」第14課

20200901「テレビで中国語」第14課

今回の放送内容

「チャーハンはおいしいです」

稲葉友がオンラインで陳淑梅先生や王陽とつながり中国語を学習

★基本表現は「チャーハンはおいしいです」。玲奈（声：浅野杏奈）と糖糖（声：劉セイラ）のスキットで学ぶ

★「ここにチュウモク」は「今日はとても暑いです」など形容詞述語文に挑戦

★王陽の「ピンインスタジアム」は“不”の変調

★秋吉健吾の「チュウ活タウン」は駅で見つけた中国語をダイジェストでお届け

★ロン・モンロウの歌コーナーは「月亮代表我的心」の１回目


今回のフレーズ・例文

炒饭很好吃。Chǎofàn hěn hǎochī.

チャーハンはおいしいです。

中国語では形容詞はそのまま述語になります。また肯定文では形容詞の前に程度を表す副詞“很”などをつけますが、このときの“很”には「とても」の意味はなく、「お飾り」になります。形容詞の肯定文にこの「お飾り」がないと比較の意味が生じ、ニュアンスが変わってしまうので注意しましょう。

明白了。Míngbai le.

わかりました。

“明白”は動詞で「わかる」「理解する」、“了”は助詞で、文末に置いて「～した」という意味を表します。「話の内容や言葉の意味が理解できた、わかった」というときに使われます。


今回の動画はこちらをご覧ください

https://www.bilibili.com/video/BV1j54y1v7Bu

20200825「テレビで中国語」第13課

20200825「テレビで中国語」第13課

今回の放送内容

「第9課〜12課の復習」

稲葉友がオンラインで陳淑梅先生や王陽とつながり学習した第９～１２課を振り返る復習編

★第９課では数字の言い方や数え方、「ビール２本で１万円ですか？」と値段を伝える表現を復習

★第１０課では「きょうは６月９日、火曜日です」と月日や曜日を伝える表現

★第１１課では「今は９時半です」と時刻を伝える表現

★第１２課では「私は１０分休憩します」と時間の長さを伝える表現▽数字に関するさまざまな表現をおさらいします


今回の動画はこちらをご覧ください

https://www.bilibili.com/video/BV1U54y127pu