20200901「テレビで中国語」第14課

20200901「テレビで中国語」第14課

今回の放送内容

「チャーハンはおいしいです」

稲葉友がオンラインで陳淑梅先生や王陽とつながり中国語を学習

★基本表現は「チャーハンはおいしいです」。玲奈（声：浅野杏奈）と糖糖（声：劉セイラ）のスキットで学ぶ

★「ここにチュウモク」は「今日はとても暑いです」など形容詞述語文に挑戦

★王陽の「ピンインスタジアム」は“不”の変調

★秋吉健吾の「チュウ活タウン」は駅で見つけた中国語をダイジェストでお届け

★ロン・モンロウの歌コーナーは「月亮代表我的心」の１回目


今回のフレーズ・例文

炒饭很好吃。Chǎofàn hěn hǎochī.

チャーハンはおいしいです。

中国語では形容詞はそのまま述語になります。また肯定文では形容詞の前に程度を表す副詞“很”などをつけますが、このときの“很”には「とても」の意味はなく、「お飾り」になります。形容詞の肯定文にこの「お飾り」がないと比較の意味が生じ、ニュアンスが変わってしまうので注意しましょう。

明白了。Míngbai le.

わかりました。

“明白”は動詞で「わかる」「理解する」、“了”は助詞で、文末に置いて「～した」という意味を表します。「話の内容や言葉の意味が理解できた、わかった」というときに使われます。


今回の動画はこちらをご覧ください

https://www.bilibili.com/video/BV1j54y1v7Bu