20220111「テレビで中国語」第34課

20220111「テレビで中国語」第34課

今回の放送内容

「ネットで話題の店で買ったケーキです」

イモトアヤコ、これまでで一番長い作文に挑戦！「的」を使った連体修飾語の作り方▽日本的漢字は「老婆」中国人留学生が芥川龍之介の小説「羅生門」をＤＶ小説と思ったそのわけは？妻の言い方・「太太」を選ぶのはどんなニュアンスの場合？▽「恋する危ないふたり」がまさかの展開！師匠から叱られ、ついに熊悟空が詩ちゃんを殺そうと動く！どうなる詩の運命は？【劉セイラ、劉鍾德】▽センスあり！は中国語で何という？


今回のフレーズ・例文

这是在一家网红店买的蛋糕。Zhè shì zài yì jiā wǎnghóngdiàn mǎi de dàngāo.

これはネットで話題の店で買ったケーキです。

連体修飾語は名詞を修飾する言葉で、文の中では主語や目的語を修飾します。この文の“在一家网红店买”のようにフレーズが連体修飾語になるときは、原則として名詞の前に助詞“的”を挟む必要があります。

今回の動画はこちらをご覧ください

https://www.youtube.com/watch?v=dqLN03ZFtYQ

https://www.bilibili.com/video/BV1JS4y1Z79d