20170704「テレビで中国語」第13課

20170704「テレビで中国語」第13課


今週のキーフレーズ

多少钱？ Duōshao qián？

いくらですか

最も一般的な値段の聞き方です。“这个多少钱？”（これはいくらですか）、“一个多少钱？”（ひとついくらですか）のような尋ね方も合わせて覚えておくといいでしょう。

怎么卖？ Zěnme mài？

いくらですか

“怎么卖？”はもともとは、重さで売るのか、個数で売るのかなどの売り方を尋ねる表現です。

太贵了 Tài guì le.

高すぎます

“点儿”は「（値段が）高い」という意味の形容詞です。“太～了”で「～すぎる」と、程度が度を超していることを表します。

便宜点儿  Piányi diǎnr.

少しまけてください

“点儿”は「少し」という意味の数量詞“一点儿”の“一”が省略された形です。このことばは“太贵了。”と一緒に使うとよいでしょう。

能打折吗？ Néng dǎzhé ma？

割引きできますか

“打折”は「割引きする」という意味で、“打九折”と言うと、「9割の値段になる」つまり「1割引きする」の意味になります。

我要一个 Wǒ yào yí ge.

ひとつください

買い物をする際の決まり文句ですが、買いたいものが例えば洋服の場合は、量詞が服などを数える専用の量詞“件”に変わり、“我要一件。”のように言います。

この動画はこちらをご覧ください

http://www.bilibili.com/video/av12080430/