20210727「テレビで中国語」第17課
今回の放送内容
「注文をする“豚の角煮をください”」
★重慶から豪華なガラス回廊を紹介。地上200メートルにあるプール
★声調の組み合わせの発音コツはIKKOさんの「どんだけ~♪」とオードリー春日の「トゥース」!?イモトアヤコが食事の注文仕方を学ぶ。
★5W1H英語と中国語の語順の違いを知れば使いこなせる!アニメスキット「恋するふたり」は詩ちゃんが蛇だと知った熊悟空。それでも好きと言ってくれたことで安心してどんどん料理を注文してしまう。思わぬ騒ぎに…
今回のフレーズ・例文
要一个红烧肉。Yào yí ge hóngshāoròu.
豚の角煮を1つください。
“要”は「もらう」「注文する」という意味で、レストランなどで注文をするときは「“要”+数量+注文したい物」のように言います。日本語では「何々を1つ」でも「1つの何々」でも大丈夫ですが、中国語は必ずこの語順になるので注意しましょう。
今回の動画はこちらをご覧ください
https://www.bilibili.com/video/BV1CV411p7dZ
0 件のコメント:
コメントを投稿