20180220「テレビで中国語」第43課
今週のキーフレーズ
怎么走? Zěnme zǒu?
どう行きますか
「~はどう行きますか」は“到~怎么走?”と言います。「~」の部分に目的地が入ります。
要换车吗? Yào huàn chē ma?
乗り換えが必要ですか
“换车”は“倒车dǎochē”とも言います。「2回乗り換える必要がある」は“要换两次车”または“要倒两次车”と言います。
一直走。 Yìzhí zǒu.
まっすぐ行きます
“一”は第4声に声調変化します。簡体字の書き方にも注意しましょう。
往右拐。 Wǎng yòu guǎi.
右に曲がります
同じ意味で、“向右拐Xiàng yòu guǎi”という言い方もします。
不太远。 Bú tài yuǎn.
あまり遠くありません
“不太~”は「あまり~ではない」という意味です。“不”は第2声に声調変化します。
就在那儿。 Jiù zài nàr.
すぐそこです
副詞“就”は、この場合距離の近さを強調して「(そんなに遠くなく)すぐそこですよ」というニュアンスを表しています。
この動画はこちらをご覧ください
https://www.bilibili.com/video/av19846625/
0 件のコメント:
コメントを投稿