20180206「テレビで中国語」第41課
今週のキーフレーズ
新年好！ Xīnnián hǎo!
あけましておめでとう！
最も一般的な新年の挨拶で、新暦の新年（元日）と旧暦の新年（旧正月）のどちらにも使えます。
新年快乐！ Xīnnián kuàilè!
あけましておめでとう！
新年の挨拶として話し言葉でもよく使いますが、年賀状に書かれることも多いです。
过年好！ Guònián hǎo!
あけましておめでとう！
これは旧正月（旧暦の新年）に使われることが多い挨拶ことばです。
春节好！ Chūnjié hǎo!
あけましておめでとう！
“春节”は「春節」、つまり旧正月のことなので、この挨拶は旧暦の新年に使われます。
拜个早年！ Bài ge zǎo nián!
良いお年を！
新年の前に使われる挨拶です。これに対して年が明けてしばらくたった時には“拜个晚年！Bài ge wǎnnián!”と言います。
恭喜发财！ Gōngxǐ fācái!
ご商売が繁盛しますように！
相手が商業を営む人でなくても、新年の祝福の言葉として広く使われています。
この動画はこちらをご覧ください
https://www.bilibili.com/video/av19251965/
0 件のコメント:
コメントを投稿