20250709「中国語!ナビ」(14)


20250709「中国語!ナビ」(14)

今回の放送内容

「ネットカフェがある/コロナ禍を描いた最新映画」

  • 「あそこにネットカフェがある!」といった、「有」を使って人や物の所在を示す文の作り方を学びます
  • クイズ「ふなチャレ!」。「有的是」という言葉の意味は何?
  • 後半はエンタメ情報。映画「未完成の映画」を紹介します。2020年1月、新型ウイルスの流行に直面した映画制作者たちの姿を、ドキュメンタリータッチで描きます


  • 今回のフレーズ・例文

    那儿有一个网吧!Nàr yǒu yí ge wǎngbā!

    あそこにネットカフェがある!

    「場所を表す言葉+“有”+(不特定の)人やモノ」で「~に…がいる/ある」という意味になります。中国語の語順は紙芝居式で、まずその場所“那儿”(あそこ)に注目し、そこに何かが“有”(ある)、ズームアップしてみるとそこに“一个网吧”(ネットカフェ)が現れる、といったように心に浮かぶ絵を順番に口にしているのです。


    今回の動画はこちらをご覧ください

    https://www.bilibili.com/video/BV15cG3zvEwa

    0 件のコメント:

    コメントを投稿