20170530「テレビで中国語」第8課
今回は5月の復習です
この動画はこちらをご覧ください
http://www.bilibili.com/video/av10968784/
20170523「テレビで中国語」第7課
20170523「テレビで中国語」第7課
今週のキーフレーズ
天气真好 Tiānqì zhēn hǎo.
いい天気ですね
“真”は「実に、本当に」という意味です。文末に感嘆の意味を表す助詞“啊a”をつけて言うこともよくあります。
冷死了 Lěngsǐ le.
すごく寒いです
风很大 Fēng hěn dà.
風が強いです
“风”を“雨yǔ”に言いかえると、「雨が強いです」の意味になります。“很”は本来「とても、非常に」という意味ですが、特に強調して発音しない限りは高い程度を表す意味はありません。
下雨了 Xià yǔ le.
雨だ
“下”は「（雨や雪などが）降る」という意味の動詞です。この文の“雨”を“雪xuě”に言いかえると、「雪だ」の意味になります。
真凉快 Zhēn liángkuài.
本当に涼しいですね
“真”は「実に、本当に」、“凉快”は「涼しい」という意味です。
有点儿热 Yǒudiǎnr rè.
この動画はこちらをご覧ください
http://www.bilibili.com/video/av10794525
20170516「テレビで中国語」第6課
20170516「テレビで中国語」第6課
今週のキーフレーズ
对，对，对 Duì, duì, duì.
そうそうそう
“对”は「そのとおりだ、正しい」という意味です。一度だけ言ってもいいですし、このように何度か繰り返して言うこともできます。
没错儿 Méi cuòr.
そうだ
相手の意見に賛成する時に使う、相づちの言葉です。
就是 Jiùshì.
そのとおり
“就是，就是”と2回繰り返して使うこともよくあります。相手の意見を肯定するときの表現です。
可不是吗 Kě bú shì ma.
まったくそうだよ
ほかの相づちの表現より強い言い方です。“可”を強いアクセントで発音しましょう。
你说得对 Nǐ shuō de duì.
あなたの言うとおりです
“对”は「そのとおりだ、正しい」という意味で、直訳すると「あなたの言うことは正しい」となります。“你说得没错儿。”と言いかえることもできます。
是这样啊 Shì zhèyàng a.
この動画はこちらをご覧くださいhttp://www.bilibili.com/video/av10618513/
20170509「テレビで中国語」第5課
20170509「テレビで中国語」第5課
今週のキーフレーズ
您贵姓？ Nín guìxìng？
お名前は？
“贵姓”は「お名前、ご芳名」という意味で、初対面の人の名前をたずねる丁寧な言い方です。“您姓什么？”という言い方もありますが、“您贵姓？”のほうがより丁寧です。
我姓…… Wǒ xìng … ….
……（名字）と言います
名字だけを名乗るときの表現で、“我姓森迫。”（わたしは森迫と言います）のように、“我姓”の後に名字を続けます。“姓”は「姓は～である」という意味の動詞です。
我叫…… Wǒ jiào … ….
……（フルネーム）と言います
“我叫王阳。”（王陽と言います）のように、主にフルネームを名乗るときの表現です。“叫”は「名前は～である」という意味の動詞で、下の名前だけ言ったり、あだななどを言う時にも使います。
幸会幸会 Xìnghuì xìnghuì.
お会いできて光栄です
「お目にかかれて幸いだ」という意味の決まり文句です。“幸会”と1回だけ言うこともできますが、繰り返して言うほうがより「光栄だ」という気持ちが強調されます。
久仰久仰 Jiǔyǎng jiǔyǎng.
お名前はかねがねうかがっております
初対面の時に使われる決まり文句の一つです。同じ意味で“久仰大名。”という言い方もあります。
认识你很高兴 Rènshi nǐ hěn gāoxìng.
お知り合いになれてうれしいです
初対面の時によく使われる表現の一つです。“认识”は「見知る、顔見知りになる」という意味です。
この動画はこちらをご覧ください
http://www.bilibili.com/video/av10454318/
登録:
投稿 (Atom)