20240131「中国語！ナビ」第39課

20240131「中国語！ナビ」第39課

今回の放送内容

「同じくらい〜だ/お笑い作戦会議」

「程度が同じ」という言い方を学びます▽「ふなクマ旅」待ち合わせ中のふなっしー、大切な物がなくなり…▽後半はケンチさんの漫談を、出演者みんなで考える作戦会議。


今回のフレーズ・例文

东京和上海一样冷。Dōngjīng hé Shànghǎi yíyàng lěng.

東京も上海も同じくらい寒い。

“一样”は形容詞で、「同じだ」という意味です。「Ａ＋“和/跟”＋Ｂ＋“一样”」で「ＡはＢと同じである」という意味になります。“和”と“跟”はどちらも前置詞で比較の対象を表しますが、話し言葉では“跟”の方がよく使われます。


今回の動画はこちらをご覧ください

https://www.youtube.com/watch?v=zmtW3BEPU2M

20240124「中国語！ナビ」第38課

20240124「中国語！ナビ」第38課

今回の放送内容

「比較の言い方/中国雑技・美技を味わう」

比較の言い方を学びます▽「ふなクマ旅」ふなっしーは成都駅で妖艶な美女に出会い…▽後半は、天津雑技団出身の雑技アーティスト、于静さんが美しい技を見せてくれます


今回のフレーズ・例文

你比别的孩子懂事得多。Nǐ bǐ bié de háizi dǒngshìde duō.

あなたは他の子よりずっと物分かりがいい。

“比”は前置詞で、「～より」「～に比べて」という意味を表します。「Ａ＋“比”＋Ｂ＋形容詞」で「ＡはＢより～」という比較の意味になります。比べた結果、差がどのくらいあるかを言う時は、その差は形容詞の後ろに置きます。ここでは“懂事”が「物分かりがいい」という意味の形容詞、“得多”は形容詞の後ろにつけて「ずっと～」という意味を表します。


今回の動画はこちらをご覧ください

https://www.youtube.com/watch?v=dblHYCxzVM0

20240117「中国語！ナビ」第37課

20240117「中国語！ナビ」第37課

今回の放送内容

「前置詞「在」/中国茶の楽しみ方」

前置詞「在」を使った文を学びます。▽「ふなクマ旅」四川省を旅するふなっしー、歴史的な超有名人に出会い…▽後半は中国茶専門店で、お茶の楽しみ方を学びます


今回のフレーズ・例文

她在日本度假。Tā zài Rìběn dùjià.

彼女は日本で休暇を過ごしています。

前置詞“在”は動作行為が行われる場所を表し、「～で（…する）」という意味です。語順は「主語＋“在”＋場所＋動詞フレーズ」となります。“度假”は動詞で「休暇を過ごす」という意味です。


今回の動画はこちらをご覧ください

https://www.youtube.com/watch?v=FCFi1lQ1KtE

20240110「中国語！ナビ」第36課

20240110「中国語！ナビ」第36課

今回の放送内容

「前置詞「給」/岡田紗佳とトランプしよう」

前置詞の「給」を使った文を学びます▽「ふなクマ旅」四川省を旅するふなっしー、たどり着いたのはパンダ幼稚園でした▽マージャンのプロ、岡田紗佳さんとトランプに挑戦


今回のフレーズ・例文

我给你拿。Wǒ gěi nǐ ná.

取ってあげましょう。

“给”は動作の対象や受け手などを導く場合に用いられる前置詞で、「～に（…する）」「～のために（…する）」という意味を表します。“我给你”の部分は第3声が3つ連続しています。第3声が3つ以上続く場合基本的には最後の第3声以外は第2声に変えて発音しますが、意味によって区切りをつけて変調することもあります。このフレーズでは主語の“我”でいったん区切り、“给你”の“给”だけを第2声に変調しています。


今回の動画はこちらをご覧ください

https://www.youtube.com/watch?v=lsQ1Oj1UDcQ

20231227「中国語！ナビ」第35課

20231227「中国語！ナビ」第35課

今回の放送内容

「二重目的語の文/ネットの若者言葉」

「（ダレダレ）に（ナニナニ）をする」といった、目的語を２つ持つ文▽「ふなクマ旅」熊悟空から飛行機のチケットをもらったふなっしー▽１月から始まるラジオ講座情報


今回のフレーズ・例文

请告诉我您的姓名和联系方式。Qǐng gàosu wǒ nín de xìngmíng hé liánxì fāngshì.

私にあなたのお名前と連絡方法を教えてください。

動詞の中には「あげる」「教える」「送る」のように、「誰に」と「何を」という2つの目的語（二重目的語）をとることができるものがあります。使い方は「主語＋動詞＋間接目的語（人）＋直接目的語（物事）」となります。この文では“我”が動詞“告诉”の直接目的語、“您的姓名和联系方式”が間接目的語です。


今回の動画はこちらをご覧ください

https://www.youtube.com/watch?v=72f1m1_mwS0

20231220「中国語！ナビ」第34課

20231220「中国語！ナビ」第34課

今回の放送内容

「「可以」〜できる/孫成順と作る肉団子」

「可以」～できる、を使った表現▽「ふなクマ旅」ふなっしー、合唱の公演は成功するのか？▽「あさイチ」でおなじみの孫成順さんがお祝いの席で食べる肉団子を紹介


今回のフレーズ・例文

我可以提一个建议吗？Wǒ kěyǐ tí yí ge jiànyì ma？

私はひとつ提案してもいいですか。

助動詞“可以”は動詞の前に置き、許可されて「～してよい」「～してさしつかえない」という意味を表します。特に疑問文を使って相手に許可を求める時によく使われる表現です。“提建议”は「提案をする」という意味です。


今回の動画はこちらをご覧ください

https://www.youtube.com/watch?v=OXDoouqfhik

20231213「中国語！ナビ」第33課

20231213「中国語！ナビ」第33課

今回の放送内容

「「能」〜できる/ケンカが通じない...」

「能」～できる、を使った表現を学びます▽「ふなクマ旅」ふなっしー熊合唱団で猛特訓▽「喧嘩（ケンカ）」という言葉について、日本語と中国語の意味の違いを紹介


今回のフレーズ・例文

今天能唱这首歌，我很激动。Jīntiān néng chàng zhèi shǒu gē, wǒ hěn jīdòng.

今日この歌を歌うことができて、私はとても感激しています。

助動詞“能”は動詞の前に置いて、能力があって・または条件が揃っていて「～することができる」ことを表します。おなじ「～できる」でも“会”との違いに注意しましょう。


今回の動画はこちらをご覧ください

https://www.youtube.com/watch?v=-IWOJiye4NM

20231206「中国語！ナビ」第32課

20231206「中国語！ナビ」第32課

今回の放送内容

「「会」〜できる/中国語で連想ゲーム」

「会」～できる、を使った表現▽「ふなクマ旅」ふなっしーは熊合唱団に入団。ある日本の歌を披露します▽中国語でヒントを出す連想ゲーム。ケンチと陳先生の真剣勝負です。


今回のフレーズ・例文

我会拉小提琴。Wǒ huì lā xiǎotíqín.

私はバイオリンを弾くことができます。

“会”は助動詞で、動詞の前につけて「（学習や練習の結果）～できる」という意味を表します。“拉”は本来「引く」「ひっぱる」という意味の動詞で、弓を引いて演奏する弦楽器を「弾く」という意味で用いられます。“huì”は“h”の発音時に上下の唇が接触しないようにして「ホゥエイ」のように言いましょう。


今回の動画はこちらをご覧ください

https://www.youtube.com/watch?v=rrLgPAUCn_4