20190129「テレビで中国語」第38課
今回の放送内容
◆おもてなしのひと言
进去休息休息吧。 Jìnqu xiūxixiuxi ba.
入ってちょっと休みましょう。
“进”は「入る」、“去”は「～していく」という意味で、“进去”で「中に入っていく」となります。この“去”のように、動作動詞の後ろについて動作・行為が向かう方向を表す語を「方向補語」と言います。「動詞＋“来”」は動作が自分の方に向かうことを表し、「動詞＋“去”」は動作が自分から離れていくことを表します。
◆メイメイの中国語講座
方向補語
◆発音の庭
トレーニング編 “i、u、ü”から始まる音節のピンイン表記
◆王陽セレクション
東京で中国語を使って落語の公演を行い、日本の文化を伝える活動をしている三遊亭楽生さんが登場します。古典落語の「みそ豆」が中国語でどんな落語になるのかに注目です。
この動画はこちらをご覧ください
https://www.bilibili.com/video/av42107849/
20190122「テレビで中国語」第37課
今回の放送内容
◆おもてなしのひと言
吃饱了吗？ Chībǎo le ma？
おなかいっぱいになりましたか。
“吃”は「食べる」、“饱”は「満腹する」「おなかいっぱいになる」という意味で、“吃饱”で「食べておなかいっぱいになる」という動作・行為の結果を表す言い方になります。このときの“饱”の部分を「結果補語」と言い、「動詞＋結果補語」で複合動詞となって、多くの場合このフレーズのように動作行為の実現・完了を表す“了”を伴って使われます。
◆メイメイの中国語講座
結果補語
◆発音の庭
トレーニング編 “zi、ci、si”と“zu、cu、su”
この動画はこちらをご覧ください
https://www.bilibili.com/video/av41454364/
20190115「テレビで中国語」第36課
今回の放送内容
◆おもてなしのひと言
屋里比外边儿安静。 Wūli bǐ wàibianr ānjìng.
部屋の中は外よりも静かです。
日本語で言う「～より」「～に比べて」という比較の表現は、中国語では前置詞“比”を使って表し、「AはBより～」は“A比B～”のように言います。「AはBより～ない/ではない」を言う場合は、“A没有B～”と言います。◆メイメイの中国語講座
比較を表す表現
◆発音の庭
トレーニング編 “ian”と“iang”
◆王陽セレクション茶韻茶縁 武夷岩茶
この動画はこちらをご覧ください
http://www.bilibili.com/video/av40854397
20190108「テレビで中国語」第35課
今回の放送内容
◆おもてなしのひと言
请不要用手摸。Qǐng búyào yòng shǒu mō.
手を触れないでください。
「～をしてはいけない」「～するな」など、禁止を表すには、動詞の前に副詞“不要”または“别”を置きます。“不要”は話し言葉にも書き言葉にも使われますが、“别”は主に話し言葉に使われます。丁寧に「～しないでください」「～をご遠慮ください」と言いたいときは、文頭に“请”を置きます。
◆メイメイの中国語講座
禁止を表す言い方
◆発音の庭
トレーニング編 そり舌音
◆王陽セレクション
挑戦者たち
ギターの演奏が学べるアプリを開発した驢石川さんが登場。アプリを体験し、開発の至った経緯などを伺います。
この動画はこちらをご覧ください
https://www.bilibili.com/video/av40290145/
