20260325「中国語!ナビ」(48)


20260325「中国語!ナビ」(48)

今回の放送内容

「卒業!柏木由紀さん・思い出の曲を中国語で披露!」

  • 1年間、生徒役を務めてきた柏木由紀さんの卒業回。過去の名場面をVTRで振り返り、AKB時代の歌を2曲、中国語で披露!努力の成果は果たして…
  • ふなっしーも飛び入り参加。中国語の実力テスト対決も!軍配はどちらに
  • フィナーレは出演者全員で、あの名曲! 『柏木さん、1年間、本当にお疲れ様でした!ありがとうございました!』


  • 今回の動画はこちらをご覧ください

    https://www.bilibili.com/video/BV1ruXpBFE5H

    20260318「中国語!ナビ」(47)


    20260318「中国語!ナビ」(47)

    今回の放送内容

    「「〜を...する」と強調的に言ってみる/復習テスト!」

  • 「把」+A(目的語)+B(動詞句)は、「AをBする」というAの目的語を強調した表現になり「把構文」と呼ばれています。中国語特有の構造の一つを学びます。
  • 「ふなチャレ」は相談室回。質問を送ってきたのは一体誰…
  • 1月から3月に学習した内容の復習&チェックテストを実施!全問正解した場合はプレゼントが!果たしてどんな贈り物になるのか?


  • 今回のフレーズ・例文

    我想把这里的时间记录下来。Wǒ xiǎng bǎ zhèlǐ de shíjiān jìlù xiàlái.

    私は記録したいんです。この街の時間を...

    基本語順:主語 + 想 + 把 + 目的語 + 動詞 + 方向補語。「把」構文の役割:「把」は目的語を動詞の前に移動させる前置詞です。目的語に対する動作の影響・処理・結果を強調します。方向補語「下来」の意味:「下来」は本来「下りてくる」という方向を表しますが、比喩的に以下の意味で使われます:動作の結果が固定される・保存される、動作が完了してその状態が続く。「记录下来」=「記録して残す」「記録に留める」。「想」+「把」の組み合わせ:「想」は「~したい」という希望を表し、その希望の内容として「把」構文を使うことで、「目的語をどうしたいか」を明確に表現できます。


    今回の動画はこちらをご覧ください

    https://www.bilibili.com/video/BV1jXwyzkEtB

    20260311「中国語!ナビ」(46)


    20260311「中国語!ナビ」(46)

    今回の放送内容

    「「もし〜なら」と述べてみよう/和製漢語の意外な歴史」

  • 「もし雨ならば、行かないことにします」のような「もし~なら、…」という仮定法をキーフレーズをもとに学びます。
  • クイズ「ふなチャレ!」も仮定法に関する出題!
  • 「自由」という単語は日本語と中国語、同じ漢字で表記します。元々、中国の千数百年前の古典に出てくる言葉だったものの、幕末から明治にかけて日本で新たな意味が加えられました。考えたのは一体誰だったのか?意外な歴史をひも解きます。


  • 今回のフレーズ・例文

    如果我是你的话,我一定会这样做。Rúguǒ wǒ shì nǐ dehuà, wǒ yīdìng huì zhèyàng zuò.

    もし私があなただったら、きっとそうします。

    基本構造:如果~的话(仮定節)+ 主節。「如果~的话」の役割:「如果」+「~的话」で「もし~ならば」という仮定条件を表します。「的话」は文末に置くことで、仮定の意味を強調します。話し言葉で非常によく使われます。


    今回の動画はこちらをご覧ください

    https://www.bilibili.com/video/BV1jXwyzkEQg

    20260304「中国語!ナビ」(45)


    20260304「中国語!ナビ」(45)

    今回の放送内容

    「「〜だけれど、...だ」と言ってみる/中国語で歌うコツ」

  • 「短い間でしたが、とても満足しています」といった「~だけれども、…だ」の表現を学びます。文と文とを組み合わせたものを複文と言い、この複文では後半部分がメインに伝えたいことになります。
  • クイズ「ふなチャレ!」も、学習したことをもとに出題!
  • 卒業回、中国語で歌を披露することになった柏木さん。歌う時のポイントやノウハウをお伝えします。


  • 今回のフレーズ・例文

    虽然时间很短,但是很满足。Suīrán shíjiān hěn duǎn, dànshì hěn mǎnzú.

    短い間でしたが、とても満足しています。

    基本語順:虽然 + 状況A(譲歩内容),但是 + 状況B(逆接の結果)。「虽然…但是…」の役割:この構文は、「Aだけれども、Bだ」 という逆接(譲歩)の関係を表します。前半で一つの事実(譲歩する内容)を述べ、後半でそれに反する・予想外の結果を述べます。日本語の「~だけれども、~」にほぼ相当します。


    今回の動画はこちらをご覧ください

    https://www.bilibili.com/video/BV19kPxzWEAZ